Because I Miss You

 Sebenernya itu judul lagu
ada di drama korea Heartstring
emang dari awal udah suka sih sama lagu ini
so sweet
dan disaat galau kayak gini
lagu ini bikin tambah galau

Ya, yang namanya jauh itu emang berat
apalagi setelah terbiasa bersama
yaaa, awalnya biasa aja sih pergi jauh dari orang-orang tersayang
enak punya temen-temen baru
suasana baru
kegiatan baru
tapi kadangkala
saat sendiri, sepi, tiba-tiba jadi melankolis
langsung nangis
sampe air matanya tuh abis
gara-gara semua kenangan tentang orang-orang tersayang mengerubungi pikiran
#curhat

ya, sekarang memang lagi masanya perjuangan
okelah
untuk beberapa menit menenangkan diri
puas-puasin kangen-kangenan sama kenangan bersama orang tersayang
mama, bapak, mba, adik-adikku, dan seseorang disana
aku rindu kalian :')


ini lirik lagunya udah sama terjemahannya,
aku dapet dr blog seseorang
http://mega-pramita.blogspot.com/2013/01/lirik-arti-lagu-because-i-miss-you-jung.html

Neul ttokgateun haneure
Selalu tepat dibawah langit yang sama
Neul gateun haru
Selalu sama beberapa hari
Geudega omneun-gotmalgoneun Dallajin-ge omneunde
Selain tidak memiliki kamu tidak ada yang berbeda pada semuanya

Nan utgoman sipeunde Da ijeundeusi
Ku sudah berpikir tentang membiarkan kamu pergi
Amuil aneun deut geuroke
Tanpa meninggalkan memori samar seperti tidak ada yang terjadi
Useumyo salgopeunde
Senyuman menghidupkan hari-hariku

*Geuriwo geuriwoso
Rindu kamu, sangat rindu kamu
Geudega geuriwoso
Karena aku sangat merindukanmu
Meil nan honjasoman
Setiap hari aku sendiri
Geudereul bureugo bullobwayo
Dan aku memanggilmu

Bogopa bogopaso
Ingin melihatmu, ingin melihatmu
Geudega bogopaso
Karena aku ingin melihatmu
Ije nan seupgwanchorom
Sekarang hanya seperti sebuah kebiasaan
Geudea ireumman bureuneyo
Aku hanya menyebut nama anda

Oneuldo
Bahkan saat ini
Nan bonenjur-aratjyo da namgim-obsi
Aku sudah berpikir tentang membiarkanmu pergi
Anijyo anijyo nan ajik geudereul motbonetjyo
Tidak tidak, aku masih tidak bisa membiarkanmu pergi


Oneuldo
bahkan saat ini
Haruharuga jugeul gotman gateunde
Setiap hari tampaknya menjadi hari terakhir bagi saya
Ottoke heyaheyo
Apa yang harus ku lakukan
(back to *)
Saranghe sarangheyo
Cinta, aku cinta kamu
Geudereul sarangheyo
Benar-benar cinta kamu
Maljocha mot-hagoso geudereul geuroke bonenneyo
Pengakuanku sudah terlambat, apakah kamu sudah mendengar

Mianhe mianheyo
Maaf, maafkanku
Nae mari deullinayo
Apakah kamu mendengar kata-kataku
Dwineujeun nae gobegeul geuden deureul su isseulkkayo
Kebingunganku yang terlambat dapatkah kamu mendengar ini
Sarangheyo
Aku mencintaimu

.Jogja